// Sevinç Haute Couture — BELGE

Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 7 Kasım 2026

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uyarınca kişisel verilerinizi nasıl işlediğimizi anlatır. Bir sözleşme değildir, sizden onay istemez.

1. Veri sorumlusu

Sevinç Haute Couture
Atatürk, Tunaboyu Sok. No:1 Daire:6, 34764 Ümraniye/İstanbul
Telefon: 0554 957 46 99
E-posta: beyzanurbudak@gmail.com

Uygulamada gösterilen reklamlar için veri sorumlusu, uygulamayı geliştiren ve yayımlayan Barbaros Görkem Gürkan’dır (Google Play’de “BGZ App” adıyla). E-posta: info@bgzapp.com. Reklamlarla ilgili işleme 8. bölümde anlatılır.

2. İşlediğimiz veriler

  • Kimlik ve iletişim: Ad, soyad, cep telefonu, e-posta (uygulamaya girdiğiniz Google ya da Apple hesabından ya da bize verdiğiniz).
  • Randevu ve etkinlik: Randevu tarihi, saati, türü ve durumu; randevu notunuz; etkinlikleriniz (düğün, nişan vb.) ve tarihleri.
  • Sipariş: Satış, özel dikim ya da kiralama bilgileri, ürün açıklaması, teslim, kullanım ve iade tarihleri, beden ölçüleri, mağaza notları.
  • Ödeme: Tutarlar (kapora, ödeme, iade, depozito), ödeme tarihi ve yöntemi (nakit, kart, havale). Kart ve banka bilgisi tutulmaz.
  • İşlem güvenliği: Uygulama hesap numaranız, kayıt ve işlem zamanları, bu metinlere ilişkin beyanlarınızı verdiğiniz an; giriş güvenliği için Google’ın işlediği IP adresi ve cihaz bilgisi.
  • Uygulama hataları ve güvenliği: Uygulama çökerse hata kaydı (hatanın oluştuğu yer, cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü, rastgele bir kurulum numarası); uygulamanın gerçek ve değiştirilmemiş olduğunu doğrulamak için Google Play ya da Apple’ın verdiği cihaz doğrulama sonucu. Bunlar adınızla ya da hesabınızla eşleştirilmez.
  • Reklam: Reklam gösterilirken Google’a giden cihaz ve reklam bilgileri (8. bölüm).

Fotoğraf, rehber ve telefonunuzun konum (GPS) bilgisini toplamıyoruz; kullanım istatistiği toplayan analiz aracı kullanmıyoruz. Randevu hatırlatmaları ve takvime ekleme yalnızca telefonunuzda çalışır.

Din, sağlık gibi özel nitelikli verilerinizi işlemiyoruz; lütfen notlara bu tür bilgi yazmayın.

3. Amaçlar ve hukuki sebepler

  • Hesabınızın açılması, randevunuzun alınması, değiştirilmesi ve iptali, sizinle randevu ve sipariş için iletişim kurulması, siparişin hazırlanması, teslimi ve ödemelerin izlenmesi: Sözleşmenin kurulması ve ifası için gerekli olması (KVKK m. 5/2-c).
  • Ödeme ve sipariş kayıtlarının olası uyuşmazlıklar için saklanması: Bir hakkın tesisi ve korunması (m. 5/2-e).
  • Mağaza notlarının tutulması, aynı kişinin mükerrer kayıtlarının birleştirilmesi, işlem geçmişinin ve yedeklerin tutulması: Meşru menfaatimiz (m. 5/2-f) ve veri güvenliği yükümlülüğümüz (m. 5/2-ç).
  • Uygulama hatalarının giderilmesi ve kayıtlara sahte uygulamalardan erişilmesinin engellenmesi: Meşru menfaatimiz (m. 5/2-f) ve veri güvenliği yükümlülüğümüz (m. 5/2-ç).
  • Verilerin yurt dışındaki sunucularda saklanması: Açık rızanız (m. 9/6-a; bkz. 5. bölüm).

Kimlik, iletişim, randevu, etkinlik, sipariş ve ödeme bilgilerinizi pazarlama veya reklam için kullanmıyoruz ve reklam şirketlerine vermiyoruz. Reklam için işlenen cihaz bilgilerinin amacı ve hukuki sebebi 8. bölümdedir.

4. Toplama yöntemi

Veriler uygulamada sizin girdiğiniz bilgilerden, giriş yaptığınız Google ya da Apple hesabından ve mağazada, telefonda veya sosyal medyada bize verdiğiniz bilgilerin çalışanlarımızca kayıt sistemine girilmesiyle toplanır.

Çökme kayıtları, uygulama doğrulaması ve reklam bilgileri ise giriş yaptıktan sonra uygulama tarafından otomatik olarak toplanır. Giriş yapmadan (yalnızca mağaza bilgilerine ve koleksiyona bakarken) bu bilgiler toplanmaz.

5. Aktarım ve yurt dışı

Uygulama ve mağaza kayıtları, hizmet sağlayıcımız Google’ın Firebase hizmetlerinde saklanır: kayıtlar Almanya’da (Frankfurt) tutulur, giriş işlemleri ABD’de yapılır. Google bu verileri yalnızca bizim adımıza, veri işleme sözleşmesi kapsamında işler; veriler iletilirken ve saklanırken şifrelenir.

Bu aktarım, KVKK’nın 9. maddesinin 6. fıkrasının (a) bendi uyarınca ayrıca alınan açık rızanıza dayanır (Yurt Dışına Aktarım Açık Rıza Metni). Rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Uygulama yalnızca bu altyapıyla çalıştığından, rızanızı geri alırsanız hesabınız silinir; randevu ve siparişleriniz için bizimle telefonla ya da mağazada görüşmeye devam edebilirsiniz.

Çökme kayıtları da aynı açık rızayla Google’ın Firebase Crashlytics hizmetinde (ABD) tutulur ve yalnızca hataları gidermek için, mağaza adına uygulamanın geliştiricisi Barbaros Görkem Gürkan tarafından incelenir. Uygulama doğrulaması (Firebase App Check) Google Play Integrity ve Apple App Attest hizmetleriyle yapılır.

Apple ile giriş yaptığınızda Apple bize yalnızca adınızı ve e-postanızı iletir; biz Apple’a veri aktarmayız.

Reklam için Google’a doğrudan giden cihaz ve reklam bilgileri 8. bölümde anlatılır. Bunun dışında verileriniz yalnızca kanunun gerektirdiği hallerde yetkili kamu kurumlarıyla paylaşılır; başka kimseyle paylaşılmaz.

6. Saklama süreleri

  • Uygulama hesabı: Hesabınızı sildiğinizde hemen silinir; Google’ın yedeklerinden en geç 180 gün içinde çıkar.
  • Randevular: Randevu tarihinden itibaren 5 yıl.
  • Siparişler ve ödemeler: Siparişin kapandığı yılın sonundan itibaren 5 yıl.
  • Mağaza müşteri kaydı, ölçüler ve notlar: Son randevu ya da siparişten itibaren 3 yıl.
  • İşlem geçmişi: 2 yıl.
  • Mağaza bilgisayarına indirilen Excel dosyaları: En geç 30 gün.
  • Mağaza bilgisayarına indirilen yedek dosyaları: En geç 6 ay.
  • Çökme kayıtları: 90 gün.
  • Reklam bilgileri: Geliştirici bunları kişi bazında görmez ve saklamaz; Google kendi gizlilik politikasındaki sürelerle saklar.

Süresi dolan kayıtlar silinir ya da anonim hale getirilir.

7. Haklarınız ve başvuru

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca şu haklarınız vardır:

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi isteme,
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • Kanundaki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
  • Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini isteme.

Telefonunuzu ve etkinliklerinizi uygulamadaki Hesabım bölümünden kendiniz düzeltebilir, hesabınızı kendiniz silebilirsiniz.

Diğer talepleriniz için yukarıdaki adrese yazılı olarak ya da kayıtlı e-posta adresinizden beyzanurbudak@gmail.com adresine başvurabilirsiniz. Reklamlarla ilgili talepleriniz için info@bgzapp.com adresine yazabilirsiniz. Talebiniz en geç 30 gün içinde ücretsiz cevaplanır.

8. Reklamlar

Uygulama ücretsizdir; geliştirme ve bakım giderleri, giriş yaptıktan sonraki ekranlarda gösterilen reklamlarla karşılanır. Reklamlar Google AdMob hizmetiyle gösterilir. Giriş ekranında ve bu metinlere ilişkin beyanlarınızı vermeden önce reklam yüklenmez.

  • Veri sorumlusu: Barbaros Görkem Gürkan (uygulamanın geliştiricisi ve yayıncısı; Google Play’de “BGZ App”). E-posta: info@bgzapp.com.
  • Kişiselleştirilmemiş reklam: Reklamlar ilgi alanlarınıza göre seçilmez; sizi başka uygulama ve sitelerde izleyerek profil oluşturmak için kullanılmaz. iPhone’da izleme izni istenmez.
  • İşlenen bilgiler: IP adresi (Google bundan şehir düzeyinde yaklaşık konum çıkarabilir), cihaz modeli, işletim sistemi ve dil bilgisi, Android’de reklam kimliği, reklamın gösterilmesi ve tıklanmasına ilişkin bilgiler. Bu bilgiler uygulamadan doğrudan Google’a gider.
  • Reklam için kullanılmayanlar: Adınız, telefonunuz, e-postanız, randevu, etkinlik, sipariş ve ödeme bilgileriniz reklam için kullanılmaz ve Google’a reklam amacıyla verilmez.
  • Amaç ve hukuki sebep: Reklamın gösterilmesi, gösterim ve tıklamaların sayılması, sahte tıklama ve dolandırıcılığın önlenmesi, reklam gelirinin hesaplanması: Geliştiricinin meşru menfaati (KVKK m. 5/2-f).
  • Yurt dışı: Google bu bilgileri başta ABD olmak üzere yurt dışındaki sunucularında işler. Bu aktarım, Yurt Dışına Aktarım Açık Rıza Metni ile verdiğiniz açık rızaya dayanır (m. 9/6-a).
  • Saklama: Geliştirici bu bilgileri kişi bazında görmez ve saklamaz, yalnızca Google’ın toplu reklam raporlarını görür; Google bilgileri kendi gizlilik politikasındaki sürelerle saklar.

Android’de reklam kimliğinizi telefonunuzun ayarlarındaki Google › Reklamlar bölümünden sıfırlayabilir ya da silebilirsiniz.

Reklamlarla ilgili KVKK’nın 11. maddesindeki haklarınızı info@bgzapp.com adresine yazarak kullanabilirsiniz; talebiniz en geç 30 gün içinde ücretsiz cevaplanır.